Bonjour Sylvie, On a reçu votre lettre.
Elle nous a beaucoup touchés.
Quand mon professeur, me donnait vos lettres, j'allais me mettre à l'écart pour les lire.
Elle parlait de toi et de moi, donc je voulais qu'elles restent entre toi et moi.
Je vais les garder précieusement pour pouvoir les lire quand je suis triste.
J'aime écrire et en même temps, je me dis que j'aimerais te rencontrer pour que ce pour qu'on se parle. Peut être on pourrait se dire d'autre chose que dans les lettres.
C'est vrai que je ne parle pas beaucoup de moi, mais j'ai des rêves aussi.
J'aimerais être actrice, jouer des rôles devant des gens.
J'aimerais bien regarder la série Buffy contre les vampires et Charmed.
J'aimerais bien avoir des pouvoirs de sorcière, mais attention, je ne voudrais pas avoir de verrues tout ça.
J'aimerais être une sorcière belle.
J'imagine que tu as cinquante cinquante-cinq ans.
Je pense que tu as eu des enfants.
Pour moi, tu es une personne douce.
Quand tu réponds à mes lettres, j'avais cette impression.
On t'imagine entre trente-deux ou trente-six ans, tu dois avoir les cheveux blonds.
Tu dois être plutôt petite, un mètre cinquante-deux, Tu dois être jolie, tu t'habilles bien, on ne sait pas de quel métier tu fais, peut-être, que tu gardes les enfants.
Je me demande comment je serai à cinquante ans.
Je me demande qui sera le sam qui relira ces lettres plus tard.
J'espère qu'il ne sera pas à la rue.
J'espère qu'il continuera à écrire des poèmes.
J'espère qu'il sera romantique, qu'il saura encore tomber amoureux, comme moi aujourd'hui, qu'il sera capable d'être en couple.
Moi, moi, si je devais m'adresser à moi du futur, je ne sais pas ce que je lui dirai.
Les adultes sont plus sages que nous.
Je ne crois pas que je pourrais apporter quelque chose, comme comme adolescente à l'adulte que je serai.
Moi, Samantha, je n'aurai aucun conseil à lui donner.
Je n'aurais pas non plus envie de lui poser des questions et peut-être que je ne préfère ne pas savoir.
Je ne suis pas sûre de vouloir être une femme, je préfère rester toujours petite.
Si on me donnait la possibilité d'envoyer une boîte à moi du futur, j'y mettrais mon doudou, nos lettres à toi et moi, des poèmes et des photos. J'écrirais sur la boite : "voilà des objets qui ont compté pour moi et qui t'aideront peut-être à prendre un nouveau départ si tu en as besoin."
J'ai peur de grandir.
Le temps qui passe nous rapproche de la mort.
J'espère que je mourrai vieille.
Sylvie, ça fait du bien de se dire que malgré notre différence d'âge, nous avons vécu les mêmes choses. On est peut-être moins seul qu'on ne le pense.
Il suffit parfois de parler ensemble.
Ce n'est pas si souvent qu'une personne de ton âge et des ados de douze ans peuvent dire qu'ils sont amis.
J'espère que toi aussi je t'ai apporté de la joie.
On espère qu'il ne t'arrivera rien.
Peut être on se rencontrera, au revoir.
Hé, Sylvie viens.
J'aimerais te remercier.
Je ne te donnerai pas un cadeau, mais je crois que je te donnerai mon coeur.
Elle nous a beaucoup touchés.
Quand mon professeur, me donnait vos lettres, j'allais me mettre à l'écart pour les lire.
Elle parlait de toi et de moi, donc je voulais qu'elles restent entre toi et moi.
Je vais les garder précieusement pour pouvoir les lire quand je suis triste.
J'aime écrire et en même temps, je me dis que j'aimerais te rencontrer pour que ce pour qu'on se parle. Peut être on pourrait se dire d'autre chose que dans les lettres.
C'est vrai que je ne parle pas beaucoup de moi, mais j'ai des rêves aussi.
J'aimerais être actrice, jouer des rôles devant des gens.
J'aimerais bien regarder la série Buffy contre les vampires et Charmed.
J'aimerais bien avoir des pouvoirs de sorcière, mais attention, je ne voudrais pas avoir de verrues tout ça.
J'aimerais être une sorcière belle.
J'imagine que tu as cinquante cinquante-cinq ans.
Je pense que tu as eu des enfants.
Pour moi, tu es une personne douce.
Quand tu réponds à mes lettres, j'avais cette impression.
On t'imagine entre trente-deux ou trente-six ans, tu dois avoir les cheveux blonds.
Tu dois être plutôt petite, un mètre cinquante-deux, Tu dois être jolie, tu t'habilles bien, on ne sait pas de quel métier tu fais, peut-être, que tu gardes les enfants.
Je me demande comment je serai à cinquante ans.
Je me demande qui sera le sam qui relira ces lettres plus tard.
J'espère qu'il ne sera pas à la rue.
J'espère qu'il continuera à écrire des poèmes.
J'espère qu'il sera romantique, qu'il saura encore tomber amoureux, comme moi aujourd'hui, qu'il sera capable d'être en couple.
Moi, moi, si je devais m'adresser à moi du futur, je ne sais pas ce que je lui dirai.
Les adultes sont plus sages que nous.
Je ne crois pas que je pourrais apporter quelque chose, comme comme adolescente à l'adulte que je serai.
Moi, Samantha, je n'aurai aucun conseil à lui donner.
Je n'aurais pas non plus envie de lui poser des questions et peut-être que je ne préfère ne pas savoir.
Je ne suis pas sûre de vouloir être une femme, je préfère rester toujours petite.
Si on me donnait la possibilité d'envoyer une boîte à moi du futur, j'y mettrais mon doudou, nos lettres à toi et moi, des poèmes et des photos. J'écrirais sur la boite : "voilà des objets qui ont compté pour moi et qui t'aideront peut-être à prendre un nouveau départ si tu en as besoin."
J'ai peur de grandir.
Le temps qui passe nous rapproche de la mort.
J'espère que je mourrai vieille.
Sylvie, ça fait du bien de se dire que malgré notre différence d'âge, nous avons vécu les mêmes choses. On est peut-être moins seul qu'on ne le pense.
Il suffit parfois de parler ensemble.
Ce n'est pas si souvent qu'une personne de ton âge et des ados de douze ans peuvent dire qu'ils sont amis.
J'espère que toi aussi je t'ai apporté de la joie.
On espère qu'il ne t'arrivera rien.
Peut être on se rencontrera, au revoir.
Hé, Sylvie viens.
J'aimerais te remercier.
Je ne te donnerai pas un cadeau, mais je crois que je te donnerai mon coeur.
Correspondance entre des collegien·nes de Vandoeuvre (54) et des adultes de Forbach (57). 2020-2021.
En partenariat avec le CCAM (Scène Nationale de Vandoeuvre), le Carreau (Scène Nationale de Forbach), le collège Simone de Beauvoir, le conseil départemental de Meurthe et Moselle.